avelanède

avelanède: ⇒AVELANÈDE, subst. fém.

BOT. et COMM. Cupule qui entoure la base des glands du chêne velani employée dans le tannage des cuirs et la teinture. Synon. velanède (LITTRÉ) :

• Les avelanèdes servent, dans quelques pays, pour passer les cuirs.

Ac. 1835, 1878.

Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIX^e s. et ds QUILLET 1965.

PRONONC. ET ORTH. — Dernière transcr. ds PASSY 1914 : . LITTRÉ écrit avelanède ou velanède. GUÉRIN 1892 s.v. avelanède renvoie à vélanède, DG à velanède. Nouv. Lar. ill., s.v. avelanède, souligne : ,,on dit aussi velanède``.

ÉTYMOL. ET HIST. — 1679 avelanède (SAVARY, Le parfait négociant d'apr. FEW t. 20 s.v. balanidi, col. 20a); 1721 (ID., op. cit., 8^e éd. : l'avélanède est la cosse du gland de chêne, c'est ce petit vase qui est au haut du gland).

Forme agglutinée pour la velanède, « cupule du chêne velani » (chêne d'Orient empl. pour le tannage des cuirs) formé sur le gr. médiév. « gland » (FOUCHÉ, p. 589).

BBG. — BOUILLET 1859. — BRARD 1838. — CHESN. 1857. — Comm. t. 1 1837. — DUVAL 1959. — Lar. comm. 1930. — LITTRÉ-ROBIN 1865. — Mots rares 1965. — PRIVAT-FOC. 1870.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

avelanède — ou velanède (a ve la nè d ou vela nè d ) s. f. Nom que porte dans le commerce la cupule des glands du chêne velani. Elle est employée à la préparation des cuirs, et dans la teinture … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avelanède — AVELANÈDE. sub. fém. Cosse du gland. On s en sert pour passer les cuirs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
AVELANÈDE — s. f. Sorte de cupule, de godet qui entoure la base de certaines espèces de glands. Les avelanèdes servent, dans quelques pays, pour passer les cuirs … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
velanède — avelanède ou velanède (a ve la nè d ou vela nè d ) s. f. Nom que porte dans le commerce la cupule des glands du chêne velani. Elle est employée à la préparation des cuirs, et dans la teinture … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vélanède — vélani [ velani ] n. m. • 1836; velonie 1553; gr. mod. balanidi « gland » ♦ Bot. Chêne à feuilles oblongues, à gros fruits, à cupules écailleuses (ouvélanèdesn. f.) qui sont utilisées en teinturerie. ● vélanède nom féminin (gr … Encyclopédie Universelle
vélani — [ velani ] n. m. • 1836; velonie 1553; gr. mod. balanidi « gland » ♦ Bot. Chêne à feuilles oblongues, à gros fruits, à cupules écailleuses (ouvélanèdesn. f.) qui sont utilisées en teinturerie. ● vélani nom masculin (gre … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'